Pirna. Leży zaledwie 25 minut drogi kolejką podmiejską od Drezna. Jest piękna. Można pospacerować niespiesznie wśród kolorowych kamienic z zabytkowymi portalami, zajrzeć na Rynek znany z obrazu Canaletta, popatrzeć na miasto z położonej na wzgórzu twierdzy Sonnenstein, popłynąć promem na drugi brzeg Łaby. Można się w Pirnie przyjemnie zagubić. Odpocząć od natłoku drezdeńskich bodźców.
Gartenstraße 20
Willa miejska 1910 r.
Gartenstraße 18
Willa miejska z 1895 r.
Canaletto na skrzynce telekomunikacyjnej
w Pirnie wszystkie szare skrzynki telekomunikacyjne zostały wykorzystane jako baza dla artystów graffiti.
Kolorowa skrzynka telekomu
Rosa-Luxemburg-Straße 8
kamienica z narożnym wykuszem i szczytami wolutowymi z 1897 r.
Gartenstraße 6c
kamienica w stylu wilhelmińskim z 1895 r.
Gartenstraße 7
kamienica w stylu wilhelmińskim z iglicą, 1890
Motyw zdobniczy
koniec XIX w.
Gartenstraße 37
kamienica czynszowa w stylu wilhelmińskim (fasada z piaskowca), 1905
Gartenstraße 38
w stylu wilhelmińskim (asymetryczna fasada z piaskowca) w stylu niemieckiego neorenesansu z wykuszem i szczytem schodkowym, 1905
Budynek banku, Gartenstraße 40
Naczółek portalu w Reformstil, 1925–1926
Willa mieszczańska
budynek w stylu wilhelmińskim z 1891 r., Grohmannstraße 2d
Faun z Pirny
Pocztowy słup dystansowy
z herbami Polski i Saksonii oraz monogramem króla Augusta II Mocnego z 1722 r.
Ciemiernik
Marktgasse
Róża wiatrów
Portal renesansowy
z 1472 r., Schuhgasse 12
Schuhgasse 7
Portal barokowy
z 1722 r., Schuhgasse 4
Rynek
Ratusz
pierwsza wzmianka 1386 r., przebudowany na renesansowy w latach 1555-1558. Na wieży herb miasta – dwa lwy pod gruszą. Lew po lewej co kwadrans uderza łapami w pień drzewa, lew po prawej o każdej pełnej godzinie.
Ratusz
Barokowy portal
Rynek 9
Dom Canaletta na Rynku
ikona miasta, zbudowany na pozostałościach gotyckich w 1525 r., później przebudowywany, utrwalony na obrazie Bernarda Belotto między 1753 a 1756 r.
Dom gotycki
ok. 1480 r., Obere Burgstraße 3
Jugendstil
XVIII w., z dekoracjami w stylu Art nouveau, Obere Burgstraße 12
Obere Burgstraße 13
Dom diabelskiego wykuszu
Teufelserkerhaus, 1550, renesansowy budynek z narożnym wykuszem i wolutowym szczytem, manierystyczne dekoracje wykuszu (w tym diabłów): Lorenz Hörnigk, na budynku inskrypcja: Ja bym tak chciał. O co pytasz?
Diabeł z Pirny
Teufelserkerhaus
Diabeł z Pirny
Teufelserkerhaus
Kościół Mariacki
Marienkirche, późnogotycki, 65m długości i 35m szerokości, dach o wyokości kalenicy 40m jest największy w Sakasonii.
Gotycki portal Marienkirche
Klatka schodowa
Kościół Mariacki
Wieża Kościoła Mariackiego
o wysokości 60m
Kirchgasse
Pozostałość renesansowego portalu
Kirchplatz 3
Mieszczanin
fragment portalu, Niedere Burgstraße 3
Święta Rodzina
ozdoba szafy, Romantik Hotel Deutsches Haus
Deutsches Haus
fragment portalu wnękowego, Niedere Burgstraße 1
Merkury
fragment portalu wnękowego, Deutsches Haus, Niedere Burgstraße 1
Olchowy Piotruś
„Nazywam się Erlenpeter, dobrze znany biednym ludziom. Jeśli nie masz pieniędzy w kieszeni, napijesz się ze mną z mojej butelki.” Fontanna-źródło z XV wieku.
Schody na zamek
Szlak pamięci ofiar Akcji T4
stworzony przez młodzież w 2002 roku według koncepcji Christopha Hampela. Każdy krzyż upamiętnia jedną z co najmniej 14 751 osób chorych psychicznie zamordowanych w nazistowskim ośrodku zagłady w Pirna-Sonnenstein w latach 1940 i 1941.
Szlak pamięci ofiar Akcji T4
Pirna
Widok z Twierdzy Sonnenstein
Twierdza Sonnenstein
zbudowana po roku 1460 na miejscu średniowiecznego zamku, od 1811 r. wykorzystywana jako szpital dla umysłowo chorych, obecnie centrum rehabilitacyjne.
Pirna z Kościołem Mariackim
widok z Twierdzy Sonnenstein
Twierdza Sonnenstein
Urząd Okręgu Szwajcaria Saksońska-Wschodnie Rudawy
Pomnik w Parku Zamkowym
Kościół parkowy
neogotycki, wybudowany w 1900-1902 jako kościół dla szpitala psychiatrycznego utworzonego w twierdzy Sonnenstein, nieczynny
Altana w parku zamkowym
Dziedziniec Sądu Rejonowego
Złota jesień
Jesień w Pirnie
Park zamkowy
Park zamkowy
Kolorwe kamienie
ścieżki dla dzieci
Powódź
rzeźba Hernando Leóna jako prezent dla mieszkańców Pirny na pamiątkę powodzi w 2002 roku.
Wysoka woda
najwyższy wskaźnik – stan Łaby w czasie powodzi 16.08.2002
Lange Straße 29
renesansowa, z klasycystycznym portalem do Lange Straße i barokowym portalem od Niedere Burgstraße, wysoki czterospadowy dach z licznymi lukarnami.
Lange Straße
Töpfergasse
Lange Straße 38a
renesansowy dom z XVI wieku z narożnym wykuszem z XVIII wieku i późnogotyckim ostrołukowym portalem.
Stworzenia
Kto zje krowę?
Herb Pirny
Portal renesansowy
1521 r., Lange Straße 3
Baranek wielkanocny
portal renesansowy, Lange Straße 3
Wykusz anioła
renesansowy dom z 1624 r., Barbiergasse 10
Jesień w Pirnie
Klosterhof
Klosterhof
Łaba
Stadtbrücke
Odbicie Pirny
Pocztowy kamień milowy
1727
Symetria Pirny
Twierdza Sonnenstein i Kościół Mariacki
20241116_104138
20241116_104342
20241116_104654
Dzielnica Copitz
Prom przez Łabę
Stary dworzec kolejowy
Klosterstraße
Klosterstraße
Garaż dla rowerów
Dworzec kolejowy
Deutsche Bahn
